Mae ysmygu a defnydd tybaco arall yn eu harddegau yn gostwng i'r lefel isaf mewn 25 mlynedd, yn ôl adroddiadau CDC

NEW YORK (AP) — Cyrhaeddodd ysmygu ymhlith pobl ifanc ei lefel isaf erioed yn yr Unol Daleithiau eleni, rhan o ostyngiad mawr yn nefnydd tybaco gan bobl ifanc yn gyffredinol, yadroddodd y llywodraethDydd Iau.

Bu gostyngiad o 20% yn nifer amcangyfrifedig y myfyrwyr ysgol ganol ac uwchradd a ddefnyddiodd o leiaf un cynnyrch tybaco yn ddiweddar, gan gynnwys sigaréts, sigaréts electronig, powtshis nicotin a hookahs. Aeth y nifer o 2.8 miliwn y llynedd i 2.25 miliwn eleni - yr isaf ers i arolwg allweddol y Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau ddechrau ym 1999.

“Mae cyrraedd y lefel isaf mewn 25 mlynedd ar gyfer defnydd cynhyrchion tybaco gan bobl ifanc yn garreg filltir eithriadol i iechyd y cyhoedd,” meddai Deirdre Lawrence Kittner, cyfarwyddwr Swyddfa Ysmygu ac Iechyd y CDC, mewn datganiad. Fodd bynnag, “mae ein cenhadaeth ymhell o fod wedi’i chwblhau.”

Gostyngiad mewn anweddu a adroddwyd yn flaenorolyn egluro i raddau helaeth y gostyngiad cyffredinol mewn defnydd tybaco o 10% i tua 8% o fyfyrwyr, meddai swyddogion iechyd.

Gostyngodd cyfradd y bobl ifanc sy'n defnyddio e-sigaréts i lai na 6% eleni, i lawr o 7.7% y llynedd — yr isaf ar unrhyw adeg yn ystod y degawd diwethaf. E-sigaréts yw'r cynhyrchion tybaco a ddefnyddir amlaf ymhlith pobl ifanc, ac ynapocedi nicotin.

Mae'r defnydd o gynhyrchion eraill wedi bod yn gostwng hefyd.

Bum mlynedd ar hugain yn ôl, bron i 30% omyfyrwyr ysgol uwchradd yn ysmyguEleni, dim ond 1.7% ydoedd, i lawr o'r 1.9%. Mae'r dirywiad blwyddyn hwnnw mor fach fel nad yw'n cael ei ystyried yn arwyddocaol yn ystadegol, ond mae'n nodi'r isaf ers i'r arolwg ddechrau 25 mlynedd yn ôl. Mae cyfradd yr ysgol ganol hefyd ar ei isaf.

Gostyngodd y defnydd diweddar o hookahs hefyd, o 1.1% i 0.7%.

Daw'r canlyniadau o arolwg blynyddol y CDC, a oedd yn cynnwys bron i 30,000 o fyfyrwyr ysgol ganol ac uwchradd mewn 283 o ysgolion. Roedd y gyfradd ymateb eleni tua 33%.

Mae swyddogion yn priodoli'r gostyngiadau i nifer o fesurau, yn amrywio o gynnydd mewn prisiau ac ymgyrchoedd addysg iechyd cyhoeddus i gyfyngiadau oedran a mwy.gorfodi ymosodolyn erbyn manwerthwyr a gweithgynhyrchwyr sy'n gwerthu cynhyrchion i blant.

Ymhlith myfyrwyr ysgol uwchradd, gostyngodd y defnydd o unrhyw gynnyrch tybaco i 10%, o bron i 13% a gostyngodd y defnydd o e-sigaréts o dan 8%, o 10%. Ond ni adroddwyd am unrhyw newid ar gyfer myfyrwyr ysgol ganol, sy'n llai cyffredin yn anweddu neu'n ysmygu neu'n defnyddio cynhyrchion eraill,

Gostyngodd y defnydd presennol o dybaco ymhlith merched a myfyrwyr Sbaenaidd, ond cynyddodd ymhlith myfyrwyr Indiaidd Americanaidd neu Frodorion Alaska. A chynyddodd y defnydd presennol o bocedi nicotin ymhlith plant gwyn.

___

Mae Adran Iechyd a Gwyddoniaeth Associated Press yn derbyn cefnogaeth gan Grŵp Cyfryngau Gwyddoniaeth ac Addysg Sefydliad Meddygol Howard Hughes. Yr AP sy'n gyfrifol yn unig am yr holl gynnwys.