Foar kontakt mei Europa waard Guaraná troch de Sateré-Mawé fereare as in hillich 'each fan it libben', de namme yn harren taal, waraná, dat "each" of "de blik fan it libben" betsjut.
In myte fertelt it oer de eagen fan in bern dy't feroarje yn 'e earste Guaraná-wynstok, wêrby't de reade frucht spjalte om swarte siedden te iepenbierjen dy't symbolisearje de werberne blik fan it bern.
De ynheemse minsken ûntwikkelen techniken om Guaraná te ferwurkjen ta stôkjes of poeier, dy't mei wetter konsumearre waarden tidens seremoanjes en it deistich libben.