Mae cyfradd ysmygu Sweden wedi gostwng i 5.6%, gan ei gwneud yn agos at statws di-fwg
Mae llywodraeth Sweden wedi cadarnhau'n swyddogol fod cyfradd ysmygu'r wlad wedi gostwng i 5.6%, gan wneud y wlad y gyntaf yn Ewrop i gyrraedd statws di-fwg.
Yn yr Undeb Ewropeaidd a'r Deyrnas Unedig, mae di-fwg yn golygu bod llai na 5% o boblogaeth benodol yn ysmygu.
Mae llawer o lwyddiant Sweden oherwydd Lleihau Niwed Tybaco (THR). Ond ar wahân i e-sigaréts, sydd wedi disodli ysmygu yn y DU, neu gynhyrchion tybaco wedi'u gwresogi, y mae eu gwerthiant sigaréts wedi plymio yn Japan, mae trydydd opsiwn THR mawr yn allweddol i stori Sweden: snus, cynnyrch tybaco geneuol llaith a roddir ar du mewn y wefus uchaf i'w ddefnyddio.
Mae cyfraddau ysmygu yn Sweden wedi gostwng yn gyflym dros yr ychydig ddegawdau diwethaf: o 40% ym 1976 i 15% yn 2002 i ddynion ac o 34% i 20% i fenywod.
Wrth gwrs, mae'r cyfraddau hyn yn parhau i ostwng, wrth i nifer yr achosion o ysmygu drwy'r geg - yn enwedig ymhlith dynion - gynyddu'n gyfatebol, gan awgrymu effaith amnewid.
Mae astudiaethau hefyd wedi dangos bod cyfraddau canser yr ysgyfaint a chlefyd y galon wedi gostwng, yn enwedig ymhlith dynion, ac yn parhau i fod yn isel o'i gymharu â gwledydd datblygedig eraill sydd wedi bod yn ysmygu ers amser maith.
Mae defnyddio snus yn draddodiad yn Sweden: ganrif yn ôl, roedd snus yn llawer pwysicach yn y wlad nag ysmygu. Yna fe syrthiodd, yna fe adlamodd o'r 1970au, gan oddiweddyd ysmygu eto yn y 1990au. Tan yn ddiweddar, mae llywodraethau wedi bod yn rhoi cymhellion i bobl newid o sigaréts i ysmygu trwy'r geg trwy drethi.

Mae cefnogwyr THR yn aml yn nodi dirmyg ymddangosiadol WHO tuag at gynhyrchion nicotin mwy diogel, ac maent yn aml yn tynnu sylw at Sweden fel model y gellir ei efelychu neu o leiaf ei astudio'n ofalus.
"Mae dynion o Sweden yn defnyddio cymaint o dybaco â dynion mewn mannau eraill yn Ewrop, ond yn fwy gyda chegau llawn nag â sigaréts - ac maen nhw wedi bod yn gwneud hynny ers amser maith." Karl Erik Lund, PhD, uwch ymchwilydd graddedig mewn iechyd cyhoeddus yn Norwy. "Ond ar ôl gweithio yn y gymuned rheoli tybaco am 36 mlynedd, fy argraff yw ei bod hi'n anodd derbyn y gallai argaeledd sigaréts geneuol gael mwy o effaith ar leihau ysmygu na'r rheoliadau rheoli tybaco rydyn ni wedi ymladd drostyn nhw drwy gydol ein hoes."
Mewn digwyddiad diweddar a drefnwyd gan Bwyllgor Nicotin Llafar Stockholm, rhannodd Dr. Karl Fagerstrom, seicolegydd o Sweden ac aelod sefydlol o'r Gymdeithas ar gyfer Ymchwil i Nicotin a Thybaco (SRNT), ei fod yn gobeithio y bydd llywyddiaeth Sweden o'r UE sydd ar ddod yn gyfle gwych i rannu eu stori llwyddiant 5% gyda gwledydd eraill yr UE.
"Bydd Sweden yn cynnal Cyngor y Gweinidogion nesaf, gan gylchdroi rhwng aelod-wladwriaethau'r UE bob chwe mis o fis Ionawr 2023 ymlaen, a hyrwyddo deddfwriaeth yr UE. Gobeithiwn y bydd Sweden yn ddigon hael i rannu'r arbenigedd hwn yn rhyngwladol." Ychwanegodd.
Mae'r Undeb Ewropeaidd wedi gwahardd gwerthu sigaréts geneuol ers dechrau'r 1990au, ond rhoddwyd eithriad i Sweden, a ymunodd â'r UE yn fuan ar ôl y gwaharddiad. Yn gyffredinol, mae'r UE yn anelu at fod yn ddi-fwg erbyn 2040.
Mae Lloegr, sydd wedi cofleidio e-sigaréts i raddau helaeth, yn gobeithio cyrraedd y trothwy hwnnw erbyn 2030.
Mae'n debyg bod y ffaith nad yw sigaréts geneuol bron byth ar gael i'w gwerthu ledled yr UE wedi ysgogi Swedish Match - prif gynhyrchydd sigaréts geneuol y byd, sydd hefyd yn gwneud y pecynnau nicotin Zyn sy'n gynyddol boblogaidd - i droi at farchnad yr Unol Daleithiau.
Yn ôl y Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau, yn 2020, roedd 2.3 y cant o oedolion Americanaidd yn nodi eu bod yn defnyddio cynhyrchion tybaco di-fwg, fel sigaréts geneuol, bob dydd neu rai dyddiau.
Ym mis Tachwedd, cafodd Philip Morris International (PMI), sydd hefyd yn targedu marchnad yr Unol Daleithiau, fwy na 90 y cant o berchnogaeth ar Swedish Match.
Roedd y symudiad yn ddadleuol.
Gofynnodd INNCO, sefydliad dielw sy'n eiriol dros hawliau pobl sy'n defnyddio cynhyrchion nicotin mwy diogel, mewn datganiad i'r wasg i arweinyddiaeth PMI gyfeirio eu galluoedd marchnata a dosbarthu helaeth i sicrhau bod cynhyrchion bagiau snus a nicotin Swedish Match - nad ydynt yn achosi canser, clefyd y galon na chlefyd yr ysgyfaint - ar gael, yn fforddiadwy ac yn dderbyniol i bob ysmygwr mewn gwledydd incwm isel a chanolig (LMIC).
Ond mae David Sweanor, arbenigwr annibynnol yn y diwydiant tybaco ac athro ategol ym Mhrifysgol Ottawa, wedi pwysleisio ers tro fod Swedish Match a Volvo, a gafodd ganmoliaeth am eu harweinyddiaeth wrth leihau risg mewn ceir, ar un adeg dan reolaeth yr un cwmni daliannol. Defnyddiodd y gymhariaeth i dynnu sylw at y ffaith bod trawsnewidiad technolegol yn y diwydiant nicotin - yn wahanol i, dyweder, y newid o geir â phwer petrol i gerbydau trydan - yn parhau i fod yn amheus ac, i'r rhan fwyaf, yn annymunol.











